A magyar irodalom 32 jeles költőjének verse ihlette a JózsefAttila díjas szerző "átiratait", palimpszesztjeit. Néhány név aBodor-verseket ihlető költők sorából: Berzsenyi Dániel, Babits Mihály,Szabó Lőrinc, Pilinszky János, Lator László, Tandori Dezső, Kemény István,Tóth Krisztina. A palimpszesztek mellett a legtöbb esetben az ihletőverseket is közli a kötet.