Címzett: Friederike HofmannFeladó: Elie FinchDátum: 21:40:32, szerda, 2000 augusztus 30.Tárgy: Hogy merészeltél? Kedves Friederike! Tudom, azt gondolod, hogy roppant ügyesen viselkedtél...... pedig távolról sem vagy olyan jó fej, és felhívnám a figyelmedet...Mikor a tűzről pattant angol lány, Elie egy franciaországi nyári táborozás alkalmával találkozik a magabiztos német Rikével, állandó versengés alakul ki köztük. S ami még rosszabb, hogy Marc mindkettőjüknek csapja a szelet.Elie és Rieke mindaddig ellenséges e-maileket váltanak egymással, míg rá nem döbbennek, hogy mindkettőjük életében vannak nagyobb problémák is, mint ez a flörtölő francia fiú...