A középkor legnagyobb költője, korának nagy lázadója, a középkor költészeti hagyományait elvető, s a reneszánsz jellegű személyes líra előfutárának tekinthető költő, François Villon soha nem volt olyan népszerű mint napjainkban. Panasszal és iróniával átitatott versei kendőzetlenül festik meg a XV. század zűrzavaros világát, tömören, szemléletesen vonultatják fel a kor jellegzetes alakjait és hazugságait, s mindennél erőteljesebben mutatják meg azt az elpusztíthatatlan életszeretetet, mely a legképtelenebb megpróbáltatások közt is betölti az emberi szívet. A magyar műfordítás művészetének legjobbja, Mészöly Dezső tolmácsolásában olvashatja Villon verseit ebben a kétnyelvű kötetben az olvasó.