A könyv célja kedvet csinálni a "Kelet franciája"-ként aposztrofált nyelvhez, a perzsához. A kezdő számára a perzsa nyelv - arab betűs írása miatt - riasztónak tűnhet. Azonban a 32 írásjel - összevetve a kínai írás "végtelen" ideogrammáival - nem indokolja ezt az aggodalmat. Alapfokon a nyelv elsajátításának nehézségi foka az angoléhoz mérhető, hasonló módon építkezik. Kiejtése könnyen elsajátítható, a magyar fülnek nem idegen. Az utazás teljes szabadsága is követelményként állítja elénk a könyv megjelentetését, mivel a célnyelv országaiba utazó magyar turista és az ott munkát vállaló vagy tanuló segítségére lehet.