A tudományos magyar közvélemény 2003-ban ünnepli Horváth János születésének 125. évfordulóját. Mind a kutatás, mind pedig az egyetemi tanítás igényli, hogy munkásságának egészével megismerkedjék, s ennek elengedhetetlen feltétele, hogy művei valamennyi érdeklődő számára ismét hozzáférhetővé váljanak. Verstani munkái közül az első 1909-ből, az utolsó 1958-ból való; a 10 tanulmány és 5 könyv újbóli megjelentetése egy fél század kutatásának és oktatásának folytonosságát, egyúttal pedig különböző állomásait is jelzi. A verstan Horváth János számára nem az irodalomtörténet egyik segédtudománya volt. Ilyen irányú könyvei és tanulmányai korántsem különülnek el attól, amit ő a magyar irodalom fejlődéstörténetének nevezett. Horváth János Összegyűjtött műveinek ezen első kötete tartalmazza valamennyi verstani könyvét, tanulmányát.