Hovánszki, MáriaDebreczeni, AttilaDobos, IstvánImre, MihályS. Varga, Pál2014-04-222014-04-222013-12978 963 318 396 01217-0380http://hdl.handle.net/2437/189690E monográfia Csokonai poézisén keresztül az énekelt lírának a 18–19. századforduló magyar irodalmában betöltött szerepét, miértjét és mikéntjét vizsgálja. A 18. század végének énekelt dalköltészete a fennmaradt tetemes dallamanyag ellenére, paradox módon, különösen kevés figyelmet kapott az irodalomtörténetben. A dallamok leírásával, értelmezésével és elemzésével, illetve a korabeli műfaj- és verselméletek, elszólások vizsgálatával mindenekelőtt ezt a hiányt szeretné pótolni a kötet, hiszen a szöveg és zene egyidejű kapcsolatán alapuló énekelt költészet korabeli jelentéshorizontjait feltárva, sok tekintetben újszerű irodalomtörténeti háttér bontakozik ki előttünk. A könyv első fejezete a vonatkozó társadalmi és eszmetörténeti kontextusok feltárásával a korabeli magyar nyelvű érzékeny énekelt dalköltészet mibenlétét tárja fel, a második fejezet – a verstani kutatásokból eddig hiányzó „láncszemet” – az énekelt költészet gyakorlati megvalósulásából származó versújítást járja körül, a harmadik rész pedig a szerzői intenció felől (is) közelítve tesz kísérletet Csokonai énekelt költészetének értelmezésére. S hogy a Csokonai-dalokról való beszéd ne csak üres szólam maradjon, azok mintegy „halottaikból föltámasztattak”, s a mellékletekben közreadott kották hangzó anyagát a „Kegyes Olvasó”, ha neki úgy tetszik, az MTA–DE Klasszikus Magyar Irodalmi Textológiai Kutatócsoport honlapján meg is hallgathatja.Előszó...7 A magyar érzékeny énekelt dalköltészet... 11 1. Az énekelt költészet fogalomtörténeti alapvetései... 11 2. Kitekintés a 18. századi nyugat-európai dalirodalomra.... 21 3. Az énekelt dalok divatja, avagy a fordítás kényszere a 18. század végén... 29 3.1. Szöveg- vagy énekvers?... 29 3.2. Különböző felekezetiség – különböző hozzáállás... 33 3.3. Az érzékeny énekek népszerűsége... 39 4. Az énekelt dalok kanonizálása az „utile et dulce” nevében... 45 4.1. Erkölcs- és szívnemesítés... 45 4.2. Társasági divat vagy tudós hazafiság?... 52 5. Az érzékeny énekelt dalköltészet dallamai... 61 5.1. Nyugat-európai, érzékeny-klasszikus dallamok... 61 5.2. A verbunkos, avagy az érzékeny magyar zenei stílus... 66 6. Az érzékeny dallamvilág hatására megújuló strófa- és sorszerkezetek... 76 6.1. A gáláns-rokokó énekköltészet formavilága (1750/60–1780)... 76 6.2. AzAz érzékeny énekelt dalköltészet formái... 83 A kétszeres verselés kialakulása az énekelt dalköltészet jegyében... 89 1. Elöljáróban... 89 2. A „csinosb rend” szükségszerűsége, avagy az énekelt dalok szerepe a kétszeres verselés történetében... 93 3. A nyugat-európai és a kétszeres verselés kapcsolata... 98 4. A versújítás zenei-metrikai tényezői... 102 5. A dallamkövetés prozódiai szabályai a 18. század végén... 110 6. A trocheusi és jambusi nóták mint a hagyományteremtés eszközei... 115 7. A „szabálytalanabb” metrumok dallamai... 122 8. Forma és metrum konnotációjáról... 125 Csokonai énekelt költészete... 129 1. A Csokonai-dallamokról és azok forrásairól... 129 2. A rendszerezés lehetőségeiről... 133 3. Csokonai az énekelt költészetről... 136 4. Csokonai énekelt költészetének pragmatizmusa... 146 4.1. A magyar nyelv és zene ügye... 146 4.2. Az antik-időmértékes költemények megkedveltetése... 153 4.3. Terjesztés és népszerűsítés, avagy az olvasóközönség megnyerése... 155 4.4. Reprezentáció... 158 4.5. Szórakoztatás... 162 5. Csokonai énekelt verseinek prozódiája... 170 5.1. Szorosan dallamkövető, azaz határozatlan vagy váltakozó metrumú versek... 176 5.2. Szövegversként is metrizálható versek... 179 5.3. Kitekintés, avagy a Csokonai-dalok továbbélése... 183 Táblázatok... 187 1. Betűrendben... 188 2. Versnemek szerint... 193 3. Dallamok, azaz zenei stílusok szerint... 198 4. Elit – populáris megoszlás szerint... 203 5. Műfajok, műformák szerint... 209 Kották... 215 1. A kötetben elemzett korabeli dallamok... 215 2. A Csokonai-versek dallamai... 242 Bibliográfia... 349 Névmutató... 365huCsokonai Vitéz Mihályénekelt dalköltészetérzékenység irodalmaverbunkoskétszeres verselésprozódiaBook376