Lakó, ZsigmondBujdosó, Fanni2023-05-152023-05-152023-04-13https://hdl.handle.net/2437/353399Dolgozatom egy olasz regényrészlet fordítása, amelyben bemutatásra kerülnek különböző átváltási műveletek és röviden magába foglalja a fordítási nehézségeket, valamint a kultúrszavak átültetését olasz nyelvről magyarra. A szöveg egy fiktív regény szerelmi szálát mutatja be és általánosságban beszél az aduai csata részleteiról.61huműfordídásátváltási műveletekCarlo Lucarelli: L'ottava vibrazione című regényének fordítási nehézségeiDEENK Témalista::NyelvtudományHozzáférhető a 2022 decemberi felsőoktatási törvénymódosítás értelmében.