Пишкоти-Пошта, Андреа2026-01-152026-01-152025-09-15Slavica, Том 54 (2025) ,0583-5356https://hdl.handle.net/2437/402819M. Ju. Lermontow verbarg nie seine Begeisterung für die westliche Literatur, insbesondere für die Dichtung Lord Byrons. Die Ähnlichkeit zwischen den Persönlichkeiten der beiden Dichter sowie bestimmten Charaktertypen und Motiven in ihren Werken wurde bereits im 19. Jahrhundert in der wissenschaftlichen Literatur festgestellt. Die Autorin dieser Arbeit möchte zeigen, dass auch im Hinblick auf die literarische Fragmentierung – insbesondere auf Auslassungen und Verschweigen in Erzählweise, Struktur und Chronologie der beiden Texte – eine Verbindung zwischen dem erzählenden Gedicht „Der Giaur“ und dem Roman „Ein Held unserer Zeit“ bestehen kann.Lermontov never hid his enthusiasm for Western literature and especially for Byron’s poetry. The similarity between the two poets’ personalities and certain character types and motifs in their works has already been established in the literature in the 19th century. This paper aspires to prove that there can also be a connection between the narrative poem The Giaour and the novel A Hero of Our Time from the perspective of literary fragmentation, especially omissions and gaps found in narration, structure and chronology in the two texts.М.Ю. Лермонтов никогда не скрывал своего увлечения западной литературой и особенно поэзией лорда Байрона. Сходство личностей двух поэтов, а также некоторых типов персонажей и мотивов в их произведениях было установлено уже в академической литературе XIX века. Автор данной статьи стремится доказать наличие связи между поэмой «Гяур» и романом «Герой нашего времени» и с точки зрения литературной фрагментарности, в частности пропусков и пробелов, обнаруженных в повествовании, структуре и хронологии двух текстов.application/pdfliterarische FragmenteByronLermontowRomantikliterary fragmentsByronLermontovRomanticismлитературные фрагментыБайронЛермонтовромантизмФрагментация в «Гяуре» Байрона как модель для «Героя нашего времени» ЛермонтоваfolyóiratcikkOpen AccessSlavicahttps://doi.org/10.31034/054.2025.03Slavica54Slavica2732-0146