Pete, LászlóLénárt, Klaudia Dóra2025-06-192025-06-192025-04-13https://hdl.handle.net/2437/393618Szakdolgozatom témája egy olasz mű részleteinek magyar nyelvre fordítása, valamint ennek elemzése. Választásom Matteo Bussola Notti in bianco, baci a colazione című könyvére esett, amely egyedi hangvételével és személyes történeteivel nyerte el az olvasók elismerését. A mű kiválasztásában többek között jelentős szerepet játszott az a tény, hogy – akárcsak az író több más könyvének – ennek sem készült még magyar fordítása.69hufordításfordítástechnikaműfordításNyelvtudományHozzáférhető a 2022 decemberi felsőoktatási törvénymódosítás értelmében.