Tóth, MátéSzántó, Enikő2015-06-032015-06-032015http://hdl.handle.net/2437/213891Vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit Körperteilphrasemen aus deutsch- ungarischer kontrastiver Perspektive anhand eines deutschsprachigen Romans und dessen ungarischer Übersetzung. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf der Gruppierung der deutsch- ungarischen Idiompaare nach ihrer Idiomatizität und dem Grad ihrer Äquivalenz.27deÄquivalenzKörperteilphrasemePhraseologiekontrastive PhraseologieIdiomatizitätKörperteilphraseme in einem deutschsprachigen Roman und dessen ungarischer ÜbersetzungEine kontrsative AnalyseDEENK Témalista::Nyelvtudomány::Nyelvészet