TIMÁR, MIHÁLYBÓLYA, ANNA MÁRIA2021-03-15Macedón Tudományos és Kulturális Közlemények, Évf. 4 szám 1 (2021): , 21-32.2677-0512https://hdl.handle.net/2437/321553Absztrakt A cikk a néptánc színpadi feldolgozásának két európai példán való összehasonlító vizsgálatát adja. A Timár Sándor nevével fémjelzett, a szakirodalom által újfolklorista irányzatnak nevezett művészi koncepció legfontosabb vonásait hasonlítja össze a Tanec Macedón Nemzeti Tánc- és Énekegyüttes folklórfeldolgozási stílusának jellegzetességeivel. Mindkét művészeti stílusban felfedezi a klasszikus zenei formaalkotás jelenlétét és a tradicionális anyag különféle formájú művészi feldolgozásait. Timár Sándor és a Tanec Együttes legismertebb színpadi művei közül elemzésre kerülnek például Timártól a Szatmári táncok vagy a Magyarszováti táncok, a Tanectől a Gyurgyovden vagy a Lazarenki. A cikket két részben teszi közzé a folyóirat. A második rész a következő, 2021/2 számban olvasható. Abstract The article provides a comparative study of the folk dance stage processing in two European examples. The most important features of the artistic concept, which is marked by the name of Sándor Timár and is called the new folklorist trend in the literature, are compared with the characteristics of the folklore processing style of the Tanec National Ensemble of Dances and Songs of Macedonia. In both artistic styles, it discovers the presence form-shaping of the of classical music and artistic adaptations of traditional material in various forms. Among the most well-known works of Sándor Timár and the Tanec Ensemble, the article analyzes, for example, the Dances of Szatmár, the Dances of Magyarszovát from Timár, Ghyurghyovden as well as Lazarenki from Tanec. The article is published in two parts by the journal. The second part can be read in the next issue.application/pdf#neptanc muveszi feldolgozasa#ujfolklorizmus#timar sandor#tanec együttesmuveszetelmelet#artistic processing of folkdance#new folklorism#sandor timar#tanec ensemble#theory of artfolyóiratcikkOpen AccessMacedón Tudományos és Kulturális Közleményekhttps://doi.org/10.56309/mtkk.v4i1.10024Macedón Tudományos és Kulturális Közlemények14Macedón Füzetek