Puskás, IstvánSmajda, Anita2017-04-192017-04-192017-04-19http://hdl.handle.net/2437/238240Luigi Capuana, szicília író a Risorgimento korából. Szabadon választott meséinek fordítása és azok fordításelméleti jellemzése Pollmann Teréz nyomán. Népmese és műmese, valamint a magyar és olasz mesekultúra összevetése.64hufordítástudománymeseolasz hagyományokfordításFordító és tolmácsLuigi Capuana szabadon választott meséi a magyar hagyományok köntösébenDEENK Témalista::Nyelvtudomány::Alkalmazott nyelvészet