2008-12-132008-12-13963622157Xhttp://hdl.handle.net/2437/59937A szótár első kiadása viszonylag rövid idő alatt elfogyott. A második kiadás egyúttal alkalmat adott a bővítésre. Mintegy 6000 szóval növeltük a terjedelmet, mely így csaknem kétszeresére nőtt. A számítógépes feldolgozás miatt elhagytuk az első kiadásnál követett logikai csoportosítást (bokrosítást), amelyre azért sincs már szükség, mert időközben megjelent (azóta el is fogyott) a Magyar-angol jogi szótár. Így a mostani kiadás a szoros betűrendet követi. A bővítésnél figyelembe vettük azt a többoldali óhajt, hogy a szótár fordítson nagyobb figyelmet a pénzügyi, banki, gazdasági szókincsre, mert a Magyarországon előforduló angol nyelvű jogi szövegek javarészt ezekkel a témákkal foglalkoznak.http://webpac.lib.unideb.hu:8082/WebPac/CorvinaWeb?action=cclfind&resultview=long&ccltext=idno+bibME76768bibME76768