2021-06-292021-06-29http://hdl.handle.net/2437/319154The botanical and ethnobotanical studies of PÉNTEK & SZABÓ (1985) were repeated after 30 years, during an ethnobiological summer school held in Kalotaszeg region (Romania), in Apuseni Mountains. However, our intensive floristical researches focused only on two villages (Sztána and Zsobok). A list of the observed taxa and their frequency values are presented. Of the 747 taxa 52 are new to the narrow region. 74 species reported formerly from here were not found by us. The disappearance of some taxa (e.g. Crepis praemorsa, Conringia orientalis, Lolium temulentum) are probably due to changes in agricultural land use methods. The spread of a few new invasive species (e.g. Ambrosia artemisiifolia, Galinsoga ciliata, Senecio vernalis) as well as the presence of some floristically interesting species (e.g. Centaurium pulchellum, Carex otrubae, C. serotina, Lathyrus pannonicus subsp. collinus, Leucanthemum irrcutianum, Minuartia viscosa, Peucedanum rochelianum, Quercus pubescens, Trifolium diffusum, T. micranthum) and a notomorpha (Cirsium × tataricum) were also noticed.Hozzávetőleg 30 év elteltével megismételtük PÉNTEK & SZABÓ (1985) kalotaszegi botanikai és etnobotanikai kutatásait, intenzívebb módon, de rövidebb idő alatt, és mindössze 2 település határában (Sztána és Zsobok). A tanulmány a két falu aktuális flóralistáját mutatja be, kiegészítve az egyes taxonok gyakorisági értékével (1–5-ös skálán). Összesen 747 taxont jegyeztünk fel, ezek közül kettőt (Cypripedium calceolus, Eriophorum latifolium) mi nem láttuk, de a helybéliek szerint előfordulnak a területen. A két falu valamelyikéből korábban jelzett taxonok közül 74 előfordulását nem tudtuk megerősíteni, viszont 51 új, korábban nem jelzett taxont találtunk. Néhány faj (pl. Crepis praemorsa) eltűnését a tájhasználat megváltozása okozhatta. Új gyom- és özönnövények jelentek meg (pl. Ambrosia artemisiifolia, Galinsoga ciliata, Senecio vernalis), mások eltűntek (pl. Conringia orientalis, Lolium temulentum). Sikerült kimutatnunk néhány érdekesebb fajt is (pl. Centaurium pulchellum, Carex otrubae, C. serotina, Lathyrus pannonicus subsp. collinus, Leucanthemum irrcutianum, Minuartia viscosa, Peucedanum rochelianum, Quercus pubescens, Trifolium diffusum, T. micranthum).application/pdfhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0ethnobotanyfloristical dataTransylvaniavascular flora of RomaniaErdélyflorisztikai adatoknépi növényismeretRománia flórájaFlora of Sztána and Zsobok villages (Transsylvania, Apuseni Mountains, Kalotaszeg)Sztána és Zsobok (Kalotaszeg) flórájainfo:eu-repo/semantics/article