Literarische Metaphern in der deutschsprachigen Übersetzung des Gedichtes A reményhez.

Tóth, MátéMolnár, Mária2014-05-132014-05-132014-042014-05-13http://hdl.handle.net/2437/192097Die kontrastive Analyse des Gedichtes und der Nachdichtung versucht im Rahmen der kognitiven Linguistik mögliche Antworten darauf zu geben, wie wörtliche Umsetzungen und Abweichungen von der ungarischen Form zu erklären sind.26deliterarische Metaphernkonzeptuelle Metaphernkognitive ÜbersetzungstheorieLiterarische Metaphern in der deutschsprachigen Übersetzung des Gedichtes A reményhez.Eine kontrastive Analyse.Irodalmi metaforák A reményhez című vers német nyelvű fordításában.DEENK Témalista::Nyelvtudomány::Nyelvészetno_restriction