Pelyvás, PéterFarkas, Edina Éva2014-05-072014-05-0720142014-05-07http://hdl.handle.net/2437/191540A dolgozat az angol módbeli segédigék fordítási lehetőségeit kutatja az Elfújta a szél fordítását összehasonlítva az eredeti művel. A dolgozat 9 módbeli segédige különöző jelentésárnyalatok fordítási változatait vizsgálja a műből vett angol és magyar példamondatok alapján.32enmodalitymodalitásfordítástechnikamódbeli segédigékThe Translation Possibilities of English Modal Verbs in FictiondiplomamunkaAngol módbeli segédigék fordítási lehetőségei szépirodalmi műbenDEENK Témalista::Nyelvtudomány::Alkalmazott nyelvészetip