Sahverdova, Nava-VandaVarga, Zsófia2020-05-252020-05-252020http://hdl.handle.net/2437/288403Szakdolgozatomban a «Земледелие» orosz mezőgazdasági folyóirat No-till földművelési technológiáról szóló két cikkének fordítását végeztem el orosz nyelvről magyar nyelvre. A fordítói kommentárokkal igyekeztem rávilágítani a fordítási nehézségekre, valamint példákon keresztül szemléltettem, milyen átváltási műveletek alkalmazásával oldottam meg az esetleges nehézségeket.56huszakfordításfordítástudománymezőgazdaságátváltási műveletekKét mezőgazdasági témájú tanulmány fordítása magyar nyelvreО. Н. Беляева: Система No-till и её влияние на доступность азота почв и удобрений: обобщение опыта és В. К. Дридигер: Ошибки при освоении технологии No-tillDEENK Témalista::Nyelvtudomány