Browsing Hallgatói dolgozatok (Szlavisztika Intézet) by Title
Now showing items 1-20 of 159
-
Dolgozatom témájául II. Nagy Katalin cárnőt, s az Orosz Birodalom európai nagyhatalommá válását választottam. Tárgyalom Katalin származását, a cári udvarba vezető utat, az itt rá váró nehézségeket. Balszerencsés házasságát ...
-
(2013-01-09)Szakdologazot kifejti a korrajzot, a jellemző irodalmi irányzatokat, az író rövid bemutatásával. Egy fő kérdést tartva szem előtt: Van-e bűn és bűnhődés? E kérdés kifejtését a regény megírásának a körülményei, a főhős ...
-
Szakdolgozatom témája az angol jövevényszavak beáramlásának módjai az orosz nyelv reklámszlogeneket is érintő lexikájába. Az orosz nyelvterületen megjelent reklámszlogenek jelentős részben tartalmaznak angol eredetű szavakat, ...
-
(2014-05-22)Dolgozatomban Andrej Rubljov Szentháromság ikonját esztétikai szempontból vizsgáltam.
-
Anglicizmusok és amerikanizmusok beilleszkedési folyamata a mai orosz nyelv morfológiai rendszerébe A XX. század idején meginduló angol eredetű kölcsönszavak beáramlása és beilleszkedése az orosz nyelv morfológiai rendszerébe. A kölcsönszavak megjelenési területei, íráskép alakulása, általános jellemzés az orosz főnevek ...
-
(2014-05-27)Dolgozatom elején arra szerettem volna választ találni, hogy milyen okai lehetnek a neologizmusok megjelenésének az orosz nyelvben. Vizsgálatom tárgyát képezték az angol, valamint amerikai nyelvből átvett szavak megjelenése, ...
-
A dolgozatban megjelenik az angol eredetű szavak kölcsönzése általában, a történelmi okok, a kölcsönzések okai és az anglicizmusok írásképe általánosságban. Ezen belül külön lebontásban a főnevek és a melléknevek, valamint ...
-
Szakdolgozatomat a napjaink orosz sajtó- és gazdasági nyelvében megtalálható angol nyelvi átvételekről készítettem. Célom megvizsgálni azt, hogy milyen mértékben figyelhető meg a kölcsönelemek beáramlása az orosz gazdasági ...
-
Szakdolgozatom témája az állatneveket tartalmazó frazeologizmusok összehasonlító elemzése az orosz és magyar nyelvben. Szakdolgozatom első felében bemutatom a frazeológia fogalmát, elterjedését Magyarországon és Oroszországban, ...
-
Dolgozatom az állatnevekkel alkotott frazeologizmusok összehasonlításáról szól. A dolgozatban a magyar és az orosz állatneveket tartalmazó frazeologizmusokat hasonlítottam össze fordításelmélet és szemantikai jellemzők ...
-
(2013-05-28)Ahogyan soha nem tapasztalt mértékben hajtottuk uralmunk alá a természetet, úgy lettünk alávetettjei az azt kontrollálni képes hatalmaknak, melyek korábbi szakrális hatalmukat gazdasági potenciálra cserélték. A létrejövő ...
-
(2013-05-07)Záródolgozatomban a lengyel fantasztikus irodalomba szeretnék betekintést nyújtani. Egészen a fantasy műfaj megjelenésétől kezdve mutatom be a műfajt, annak fejlődését, változását, illetve a műfaj képviselőit, műveikkel ...
-
(2013-05-28)Munkám során Mihail Bulgakov orvosi témájú irodalmi műveit tanulmányoztam, különös figyelmet fordítva a polgárháború idején és azt követően íródott elbeszéléseire, regényeire, novelláira, tárcáira és kisprózájára, melyek ...
-
(2014-05-26)Szakdolgozatomban megpróbáltam feltárni a keret szerepét, jelentőségét Csehov elbeszélésein keresztül. A keret egyfajta határként is funkcionál, segít az olvasónak az irodalmi mű világába „belépni”. Először külső nézőpontból ...
-
Szakdolgozatomban a nagy klasszikus, Anton Pavlovics Csehov életművének dialogikus nyitottságára mutatok rá. Valamint arra, hogy mindez hogyan egyeztethető össze a kortárs törekvésekkel, leginkább Vlagyimir Georgijevics ...
-
Szakdolgozatomban a Csehov Sirály című drámájának átírását elemeztem, mégpedig Borisz Akunyin újragondolásában. A történetben a krimi jellegzetes jegyeit kerestem és támasztottam alá példákkal, idézetekkel. A szereplők ...
-
(2013-05-28)Szakdolgozatomban rámutatok Dosztojevszkij különös játékára amelyet az irodalommal folytat. Mindezt a Szegény emberek című műve alapján és bemutatom miként válik a mű intertextuális alkotássá.
-
(2013-01-14)Dosztojevszkij- egzisztencializmus
-
(2013-05-06)A dolgozat a II. Világháború lengyel nemzetre gyakorolt hatását mutatja be Andrzej Wajda Trilógiáján (A mi nemzedékünk, a Csatorna, a Hamu és gyémánt) keresztül: az egyén harcát, az elveszettséget a háborús években, ...
-
Szakdolgozatom első részében általánosságban írok a fordításról, meghatározom a fogalmát és azt, hogy milyen problémák merülnek fel egy mű fordítása során. Tisztázom az ekvivalencia fogalmát, válfajait és kifejtem a témáról ...
Now showing items 1-20 of 159
Browse
My Account
Felhívjuk felhasználóink figyelmét arra, hogy a DEA "Egyetemi IP" és "Könyvtári számítógépek" elérési szintű dokumentumai kizárólag oktatási, kutatási, valamint saját tanulási célokra használhatóak fel, azt nem oszthatják meg az interneten és nem terjeszthetik. A dokumentum és a pdf megjelenítő védelmének megkerülése (másolás, nyomtatás, letöltés korlátozása) tilos.