"1998 októberében kezdtem el ezt a nyilvánosságnak szánt naplót. A címe szerint: egy polgár naplója. A határozatlan névelő arra utal, hogy sokféle megközelítés lehetséges, s én magam egyáltalán nem kívánok a teljes polgári látószög letéteményesének szerepében tetszelegni. Sőt! Úgy gondolom, hogy éppen a szubjektivitás tudata az egyik legfontosabb polgári erény. A polgár szó már több magyarázatra szorul, pontosabban szorulna. Tudjuk, hogy ez a kifejezés egyaránt jelölhet sokarcú társadalomtörténeti kategóriát, értékvilágot, életvitelt, önazonosságot, a jogegyenlőség tudatában létező embert, állampolgárt. S természetesen politikai kategóriaként is használható, noha ennek értelmét még senkinek sem sikerült teljesen felfednie. Az én esetemben még egy sajátos, személyhez kötött vetület is számításba jön. Túl azon, hogy a szó minden értelmében polgárnak tartom magamat, történész is vagyok, és évtizedek óta foglalkozom a magyar polgárosodás folyamatával. A jelenbe tett "Kirándulásom" nézőpontját erősen befolyásolta ez a tény. Az írásfüzér műfajaként a napló megnevezést alkalmaztam. A napló kifejezés azonban csak részben állja meg a helyét. Az idő folyamatába illeszkedik, magánbenyomásokat rögzít, kitapinthatóan jelen van benne a saját világom meg a környező világ, illetve ezek egymásba játszása. Ennyiben napló. Másfelől azonban nem a magán, hanem a köznyilvánosságnak íródott és sokkal inkább az intellektuális, mintsem az eseménylogika uralja. Talán helyesebb lett volna a "köznapló" kifejezés. De ilyen magyar szó nem létezik." (A szerző) Talán helyesebb lett volna a "köznapló" kifejezés. De ilyen magyar szó nem létezik." (A szerző)