Orchis mascula  subsp . signifera  is a rare, legally protected and endangered species of the Hungarian flora. Currently it is recorded from 25 flora mapping grid cell in Hungary. The westernmost Hungarian occurrence of the species was documented by a voucher collected by Dénes Gotthárd in 1976. After four decades the occurrence of  O. mascula  in the Keszthely Mts was confirmed in 2015. The local habitat preference and major threats to the taxon are briefly discussed.

A hazai orchideaflóra egyik ritka, védett és veszélyeztetett képviselője az  Orchis mascula  subsp . signifera , amelynek 2015-ben egy négy évtizeddel korábbi, példánnyal dokumentált (Gotthárd Dénes, 1976) előfordulását sikerült újra megerősíteni a Keszthelyi-hegységben. A tárgyalt lelőhely a taxon magyarországi elterjedésének szélén helyezkedik el. A közlemény bemutatja a lelőhely aktuális termőhelyi viszonyait és veszélyeztető tényezőit.