A Kiadó ennek a kis válogatásnak a megjelentetésével tiszteleg Oláh Miklós atya papi szolgálatának jelentős évfordulója, aranymiséje alkalmából. Feltételezzük, hogy nem kell őt bemutatnunk. Ami a Kiadóhoz fűződő szakmai kapcsolatát illeti, el kell mondanunk, hogy Miklós atya több, a keleti kereszténységgel foglalkozó könyvünknek lektora, és kiadványainkkal kapcsolatban gyakran adott, illetve ad szakmai segítséget. Kevés olyan lelkipásztor működött, működik a Hajdúdorogi Egyházmegyében, akit annyian ismernének egész Magyarországon mint őt, görög katolikusok, római katolikusok, s valószínűleg más felekezetűek is egyaránt. Nemcsak ismerik, de szeretik és tisztelik, elismerve munkásságát, életét, hivatása iránti elkötelezettségét. A könyv utolsó fejezete - visszaemlékező, jubileumi alkalomra összeállított írásában - felvillantja a tartalmas életút főbb állomásait. A könyv címét az aranymisés szentképek hátoldalán olvasható gondolat sugallta: 50 év Krisztus az ÚT, IGAZSÁG és ÉLET szolgálatában. Kívánjuk, hogy a könyvben szereplő - válogatott - írások minél több embert segítsenek arra az ÚTRA rátalálni, illetve azon maradni, amelyet csak az IGAZSÁG irányíthat, és amely maga az ÉLET, az egyetlen Élet, AKI Jézus Krisztus! Kívánjuk, hogy a könyvben szereplő - válogatott - írások minél több embert segítsenek arra az ÚTRA rátalálni, illetve azon maradni, amelyet csak az IGAZSÁG irányíthat, és amely maga az ÉLET, az egyetlen Élet, AKI Jézus Krisztus!