A két rivális banda: a Párduc utcai kandúrok és a Cirmos MC döntő gombolyagfocimeccsre készül. A tét óriási: ha a Párduc utcaiaknak sikerül legyőzniük ellenfeleiket, véget vethetnek a cirmosok gaztetteinek. A mérkőzésen azonban Musztafa súlyosan megsérül, ezért Macska Bagoly vizsgálatot rendel el az ügyben. Menyét nyomozó és Gubanc felügyelő a pincétől a padlásig átkutat mindent, hogy a tettesek nyomára bukkanjon.