A kötetben olvasható tanulmányok a nyelvünk és irodalmunk európai jelenlétéről, a 20. századi modern magyar irodalom európai vonzódásairól, az európai integrációban lehetséges nemzeti stratégiákról és a magyar irodalom európai régióiról kívánnak képet adni. Szinte mindegyik viták hevében született, tudományos vagy közéleti tanácskozások alkalmi dokumentumaként. A szerzőnek azt a meggyőződését szeretnék kifejezésre juttatni, miszerint a magyarság újkeletű európai integrációjának igenis vannak esélyei, csak éppen időről időre újra számot kell vetni azzal, hogy ez az integráció milyen múltbeli eredményekre támaszkodhat, és milyen jövő idejű feladatokat jelent.