Ez a tanulmánykötet a német és a magyar Hegel-kutatók közötti dialóguson túl két célt szolgál. Először is a kötetben összegyűjtött tanulmányoknak meg kellene mutatni azt, hogy Hegel filozófiájának szisztematikus és társadalompolitikai aspektusai miért nem veszítettek semmit időszerűségükből. Ez az aktualitás közel két évszázada megmutatkozik abban, hogy Hegel filozófiája olyan viták középpontjában áll, amelyek társadalmi-politikai folyamatok megítéléséről szóltak és szólnak. Másodszor: ezt a kötetet elsősorban nem speciális filozófiai kutatásnak szántuk, hanem úgy gondoltuk, hogy egyfajta bevezetésként szolgálhat a hegeli filozófiába.