A korai kétnyelvűség jellemzői külföldön élő családokban

Abstract

A szakdolgozat a korai kétnyelvűség kérdésével foglalkozik, különös tekintettel a külföldön élő magyar családok kisgyermekeire. A dolgozat azt mutatja be, hogyan alakul a gyermekek nyelvi fejlődése akkor, amikor a mindennapokban két nyelv van jelen az életükben.Az elméleti rész áttekinti a kétnyelvűség fogalmát, a korai kétnyelvűség jellemzőit, valamint azokat a családi és nyelvi helyzeteket, amelyek hatással vannak a nyelvelsajátításra. A kutatás félig strukturált szülői interjúkra épül, amelyekben külföldön élő magyar családok osztották meg tapasztalataikat.Az eredményekből látható, hogy a két nyelv együttes jelenléte sokféle formában jelenhet meg, és a gyermekek nyelvhasználatát nagyban befolyásolja a családi környezet és a szülői következetesség is.A téma pedagógiai szempontból is fontos, mert segít jobban megérteni a kétnyelvű kisgyermekek szükségleteit és a nevelésükhöz kapcsolódó feladatokat.