Ça va? Ça va! - mondjuk-halljuk gyakran franciául, de vajon miért? És mindig helyesen, a megfelelő szövegkörnyezetben használjuk ezeket a kifejezéseket? A mindennapi élet szituációiban elhangzó kifejezések ugyanis jelentésüket alapvetően abból a beszédhelyzetből merítik, amelyben elhangzanak. Ezek azok a szólások, kifejezések, amelyek még a szótárakban sem igen lelhetők fel, megtanulásukra az idegen nyelvkörnyezetben van legjobb esélyünk... Vagy egy olyan könyv segítségével, mint eme kötet.