A Bodza utca környékén élő fiúk, Dudi és Szálka léghajót készítenek, amellyel meghódítják a földet, a vizet és a levegőt, sőt a szépséges Fáber Lili szívét is. Grigorján Adorján, az események krónikása cserébe lovaggá üti a fiúkat és beavatja őket a titkos terepasztal társaságába. Az elsősorban költőként ismert szerző ezzel a művével a középkori lovagregény modernizálására, ifjúsági köntösbe öltöztetésére törekszik.