Sul raddoppiamento clitico del complemento oggetto e del complemento oggetto indiretto in italiano e in romeno

A tétel rövid nézete
dc.contributor.authorPirvu, Elena
dc.date.issued2020-03-29
dc.description.abstractThe article consists in a contrastive presentation of the functions of clitic pronouns in the Accusative and Dative in Italian and in Romanian. It basically deals with clitic doubling, i.e. the double occurrence of the direct object complement and the indirect object complement. The clitic doubling of the direct object complement and the indirect object complement is an important issue with teachers of Italian to Romanian students and with teachers of Romanian to Italian students. All occurrences should get equal attention: those when clitic doubling is obligatory, when it is optional or when it is blockeden
dc.description.abstractL'articolo consiste in una presentazione contrastiva delle funzioni dei pronomi clitici in Accusativo e Dativo in italiano e in romeno. Si occupa fondamentalmente del raddoppiamento clitico, vale a dire la doppia occorrenza del complemento oggetto diretto e del complemento oggetto indiretto. Il raddoppiamento del clitico nei complemento oggetto diretto e del complemento oggetto indiretto è una questione importante per gli insegnanti di studenti romeni di italiano LS e di studenti italiani di romeno LS. Tutte le occorrenze dovrebbero ricevere uguale attenzione: quando il raddoppiamento clitico è obbligatorio, quando è facoltativo o quando è bloccatoit
dc.formatapplication/pdf
dc.identifier.citationItalianistica Debreceniensis, V. 25 (2019): 25 anni di ItalDeb , 95-107
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.34102/itde/2019/5556
dc.identifier.eissn2677-1225
dc.identifier.issn1219-5391
dc.identifier.jatitleItal. Debr.
dc.identifier.jtitleItalianistica Debreceniensis
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/2437/282739en
dc.identifier.volume25
dc.languageit
dc.relationhttps://ojs.lib.unideb.hu/itde/article/view/5556
dc.rights.accessOpen Access
dc.rights.ownerElena Pirvu
dc.subjectromanianen
dc.subjectitalianen
dc.subjectcontrastive grammaren
dc.subjectcliticsen
dc.subjectdirect and indirect objecten
dc.subjectromenoit
dc.subjectitalianoit
dc.subjectgrammatica contrastivait
dc.subjectcliticiit
dc.subjectoggetto diretto e indirettoit
dc.titleSul raddoppiamento clitico del complemento oggetto e del complemento oggetto indiretto in italiano e in romenoit
dc.typefolyóiratcikkhu
dc.typearticleen
Fájlok
Eredeti köteg (ORIGINAL bundle)
Megjelenítve 1 - 1 (Összesen 1)
Nincs kép
Név:
PDF
Méret:
321.18 KB
Formátum:
Adobe Portable Document Format
Letöltés
Gyűjtemények
Italianistica Debreceniensis (DE-journals)