Az ötvenes években játszódó tragikomédia a József Attila Színház drámapályázatán különdíjat kapott, 2002- ben Grazban az "Ismeretlen szomszédaink" elnevezésű dráma-írói verseny egyik győztese lett. Az egyik elvtárs kitalálja, hogy egy orosz színielőadást a színészek élőben szinkronizáljanak. Azután mást is szinkronizálni kellene. Hangosan fel-felnevet az olvasó, pedig a játék vérre megy 1956 ötvenedik évfordulójára.