A szótár, amely az első ténylegesen kiadásra kerülő, a széles közönség számára is hozzáférhető kínai-magyar szótár, mintegy 3750 írásjegy-címszót és több mint 8000 összetett címszót tartalmaz. A címszóanyag összeállításakor a szerzők elsődlegesen a magyar anyanyelvű, kínaiul tanuló, vagy e nyelvet használó közönség igényeit tartották szem előtt, de igyekeztek tekintettel lenni a kínai anyanyelvű felhasználók, különösen a hazánkban élő kínai közösség szükségleteire is. A címszókészlet a szótár méretéből és jellegéből adódóan korlátozott, főképp a köznyelvi, mindennapi szókincset fedi, és a válogatás egyik kritériuma a szavak hivatalosan dokumentált előfordulási gyakorisága volt.