Az egyedül élő Weisz Gizellával munkahelyén közlik, hogy jó munkája eredményeként kinevezik részlegvezetővé a várostól messzi telephelyre. Azonnal indulnia kell, még kísérőt is kap. Útközben az egyes állomásokon az asszonytól mindent elvesznek, ami a civilizációra emlékezteti. Mire megérkezik, már jól tudja: a kinevezés valójában száműzetés... A novellából mozifilm is készült, Gothár Péter rendezésében.