Napjainkban bármely nemzetbeli utazó számára Erdély fogalma általában a magyar-román határtól a Kárpátok gerincéig terjedő vidék. Azt a 102.000 km2-es területet jelenti, amely magában foglalja a történelmi vagy Belső-Erdélyt és a Partium, Máramaros és Temesköz (Bánság vagy Bánát) Romániához tartozó részeit. Ezúttal a történelmi vagy Belső-Erdély ismertetésére vállalkozunk. Fontosnak tartottuk az Erdély irányába haladó fő útvonalak mentén elhelyezkedő partiumi és temesközi nagyvárosok (Nagyvárad, Arad, Temesvár, Szatmárnémeti, Nagybánya) ismertetését is. Ebben az útikönyvben négy útvonal és a jelentősebb idegenforgalmi központokból kiinduló kirándulások, csillagtúrák vezetik az Erdélybe utazót - a történelmi, építészeti, művelődéstörténeti értékek mellett a természeti látnivalók bemutatásával együtt. A helynevek esetében szempont volt a magyar, román és német nyelvű változat egyidejű megjelenítése. A városok lakosságszáma a 2002-es népszámlálás adatait tartalmazza. A Hasznos tudnivalók fejezetben a különböző igényszinteket kielégítő szállás- (és általában étkezési) lehetőségek szerepelnek (a felsorolás a legolcsóbb diákszállással kezdődik, és a legdrágább szállodákkal fejeződik be). Útikönyvünkben újdonságként jelennek meg a szervezettségben és minőségben gyorsan fejlődő erdélyi falusi turizmus ajánlatai. A helynevek esetében szempont volt a magyar, román és német nyelvű változat egyidejű megjelenítése. A városok lakosságszáma a 2002-es népszámlálás adatait tartalmazza. A Hasznos tudnivalók fejezetben a különböző igényszinteket kielégítő szállás- (és általában étkezési) lehetőségek szerepelnek (a felsorolás a legolcsóbb diákszállással kezdődik, és a legdrágább szállodákkal fejeződik be). Útikönyvünkben újdonságként jelennek meg a szervezettségben és minőségben gyorsan fejlődő erdélyi falusi turizmus ajánlatai.