Dolgozatom a New Europe című könyv fordításából áll. A munkám során feltüntettem a azokat a szavakat, kifejezéseket, amelyek forítási szempontból problémát jelentettek, majd a kommentárok részben megindokoltam, hogy végül miért az egyes megoldásokat alkalmaztam.