A könyv a gyakorlati nyelvhasználat szempontjából közelit az angol nyelvtanhoz. Minden nyelvtani részt magyarázatokkal vezet be, utána pedig magyar mondatokat talál az olvasó, melyeket angolra kell fordítania. A fordítási feladatok után rögtön lehetséges jó megoldások következnek, így a tanuló ellenőrizni tudja megoldásai helyességét.