Kettős játszma Ruby és Garnet megszokták, hogy minden körülmények között együtt cselekedjenek. Ám Ruby merész tervekkel áll elő... Be kell látniuk, hogy bár egypetéjű ikrek, nem lehetnek mindig mindenben egyformák. Komisz lányok Ismerkedj meg Mandyvel, akit Kim iskolai bandája állandóan csúfol. Ám fordul a kocka, amikor a kislány megismerkedik a nagyvagány Tanyával.