In the article the authors present the eligibility criteria of the procedure, which enables the military airfield to serve for public purposes as a joint civil military airport. The article pays special attention to the necessary changes and amendments of the laws in force and the auditing procedures, which concern the owner and the operator of the airfield in order to meet the requirements of European Union legislation.

A cikkben a szerzők bemutatják az állami célú repüléseket szolgáló, nem nyilvános státuszban lévő (katonai) repülőterek közös hasznosítású repülőtérré válásának feltételeit. Különös tekintettel a jogszabályi környezetet érintő elengedhetetlen változásokra, melyek a repülőterek üzembentartását, az üzemeltetéshez szorosan kapcsolódó szolgálatok auditálását jelenti, az Európai Uniós rendeleteknek és irányelveknek való megfelelés jegyében.