Szakdolgozatomban a tárgyat vizsgálom a finn és magyar nyelvben. Kitérek az alapnyelvre is, valamint az előbb említett nyelvek önálló életében kialakult akkuzatívuszragokra. Vizsgálom a finn partitívuszt, nominatívuszi értékű tárgyat és akkuzatívuszt, a magyar akkuzatívuszt és nominatívuszi tárgyat. Az utolsó fejezetben pedig egy magyar szépirodalmi szöveg és annak finn fordítása alapján párhuzamosan példákat hozok a két nyelvben kifejezett tárgyakra.