Family farms have an important role in agriculture. It is a form of farming where the family can keep the acquired competence and wealth of the farm for several generations.Therefore the issue of generational change is becoming more and more important nowadays. However, generational changing can face a number of obstacles. One of the major obstacles to farm transfer can be if the family farm does not have a successor, who could carry on the family traditions. In practice, the State and the European Union too try to encourage young farmers to continue agricultural activity, but this is not too popular. In our survey, we were looking for the answer to how much psychological pressure there is on successors to take over their family farm, and how much this pressure depends on the size of the farm and the generation of successors. We conducted the questionnaire survey with family farms in Karcag where the issue of succession is actual. The results of the study based on the responses of the farmers surveyed, show that the successors do not feel the pressure of taking over the farm, but are rather proud to be able to continue on their family traditions.

A mezőgazdaságban fontos szerepet töltenek be a családi gazdaságok. Ez egy olyan gazdálkodási forma, ahol a megszerzett tudás és a gazdaság vagyona akár több generáción keresztül is képes a családon belül maradni. Ezért is lehet, hogy a generációváltás kérdése egyre inkább előtérbe kerül napjainkban. Az utódlás azonban számos akadályba ütközhet. A gazdaságátadás egyik legnagyobb nehézsége lehet, ha a családi gazdaság nem rendelkezik olyan utóddal, aki tovább vihetné a családi hagyományokat. A gyakorlatban az tapasztalható, hogy az állam és az európai unió is megpróbálja ösztönözni a fiatal gazdálkodókat a mezőgazdasági tevékenység végzésére, ennek ellenére mégsem mondható túl népszerűnek. A felmérésünkben arra kerestük a választ, hogy mekkora a pszichológiai értelemben vett nyomás az utódokon a családi gazdaságuk átvételére, és ez a nyomás mennyire függ a gazdaság méretétől és az utód generációjától. A kérdőíves felmérést olyan családi gazdaságokkal végeztük el Karcagon, ahol aktuális az utódlás kérdése. A vizsgálat eredményei a megkérdezett gazdálkodók válaszai alapján azt mutatják, hogy az utódok nem érzik tehernek a gazdaság átvételét, sokkal inkább büszkék arra, hogy tovább vihetik családi hagyományaikat.