Buddha egyszer arról beszélt a tanítványainak, hogy a tanítását ezer év múlva senki nem fogja megérteni. A vallási-bölcseleti tanításokat ugyanis az idők folyamán az egymást követő generációk egyre inkább félreértik, újra értelmezik, magyarázzák, kommentálják, kiegészítik, csűrik-csavarják, úgyhogy végül a tanítás eredeti üzenetéből alig marad valami. Ez a könyv a több ezer éves kínai, védikus és buddhista vallási bölcseletekkel foglalkozik, és arra keres választ, hogy hogyan értelmezhették ezeket a tanításokat valamikor régen, amikor még nem telt el az a bizonyos ezer év...