Szépség, lendület, hagyomány - talán ebben összegezhetők legtalálóbban azok a benyomások, amelyeket az utazó Japán egyik legnagyobb tartományában, az ország északnyugati kapujának tekintett Akitában nyerhet. A kötet magyar nyelven első ízben mutatja be a vidék és azonos nevű székvárosa történelmét, földrajzát, gazdaságát, oktatási intézményeit és ma is élő hagyományait. Az olvasó részletes képet kaphat a régió hétköznapjairól és ünnepeiről, ugyanakkor gyakorlati ismeretekhez juthat idegenforgalmáról, nemzetközi, többek között Magyarországgal épülő kapcsolatairól is. A leírást adattár, címtár és a festői szépségű tartomány életéről készült fényképek gazdagítják.