"Sokat gondolkoztam, milyen figyelemfelkeltő alcímet írjak dolgozatom alá? Ezekből néhány: Karibszigeti kiskönyv kezdőknek, haladóknak...; Egy karibi álom nem csak turistáknak... Arra is rá kellett jönnöm, hogy e könyvvel hiányt pótolok. "Critical guide" megírásában az motivált, hogy magyarul nem jelent még meg erre az országra érvényes információk gyűjteménye. Napjainkban e félsziget városai, üdülőkörzetei fantasztikus fejlődést mutatnak, sőt ez utóbbik kisebb-nagyobb repülőterekkel rendelkeznek. Könyvírási szándékomban megerősített az a tény is, hogy nekünk magyaroknak nem erősségünk az idegen nyelvek, főleg a spanyol ismerete és használata."