Az Első Női Detektív Iroda tulajdonosa, Mma Ramotswe váratlan problémákkal szembesül: irodája még mindig veszteséges és jegyese, a köztiszteletnek örvendő Mr. J. L. B. Matekoni is egyre különösebben viselkedik. Közben megbízást kapnak egy fontos kormányzati embertől, és a helyi szépségverseny szervezője szintén hozzájuk fordul segítségért. Hogyan lehetne egyszerre gyorsan pénzt szerezni, a két egyidejű megbízást teljesíteni és Mr. J. L. B. Matekoni problémáját megoldani? Nem gond, hiszen az Első Női Detektív Irodában KÉT talpraesett hölgy dolgozik! Mérgezés, pénzhiány, szép lányok erkölcsei - az Első Női Detektív Iroda megoldja a problémát!