...akárcsak később a mudzsahedek és a tálibok - szegény Afganisztán, ide az Isten is csak sírni jár. És szegény Sirin-Gol, akinek a története éppúgy lehetne száz meg száz más afgán asszony története is. Egy élet, amely örökös menekülésből áll. Az éhezés, az igazságtalanság, a szegénység elől, meg az orosz katonák, a mudzsahedek és a tálibok elől. Sirin-Gol, vagyis Édes Virág még kislány, amikor először az eldugott kis hegyi faluból menekül, amelyre orosz bombák hullanak. Családjával Kabulba megy, orosz iskolába jár, megtanul írni-olvasni, belső erőt merít a tanulásból. Szüksége is lesz rá, mert egy kártyaadósság fejében szinte még gyerekként férjhez adják, majd hamarosan újra menekül...