A dolgozat témája a lengyel és magyar nyelvi etikett öszehasonlítása. Kiindulópontja az, hogy a nyelvi udvariasságról szóló elméletek, amelyek a nyelvészeten belül a pragmatika tárgykörébe tartoznak, érvényesek mind a lengyel mind a magyar kultúrában, viszont a kulturális hasonlóságok ellenére a két kultúra alapvetően különbözik egymástól, ami a nyelvi szokásokon belül főként a hivatalos - nem hivatalos emberek közötti viszonyokban fellelhető különbségekben mutatható ki, de egyéb más eltérésekben is megnyilvánul.