Az általam választott szövegrészlet a Cerca Trova nevezetű projektcsoport tanulmányából származik, amely a holland kormányzati oldalon érhető el. A szöveg hivatalos, szakmai nyelvezetet alkalmaz, mely olyan célközönséget céloz meg, ami feltehetően jogi szakemberekből vagy olyan személyekből áll, akik érdeklődnek a holland és olasz büntetőjogi együttműködés iránt. Az olvasmányban különféle törvények is szerepet kapnak. A lefordított fejezet fő célja, hogy milyen lépéseket tehetnek Hollandiában az olasz maffia befolyásának csökkentése érdekében. A szövegről elmondható, hogy célja az olvasó tájékoztatása az együttműködés kihívásairól és következményeiről.