Szakdolgozatomban Jennifer Worth brit ápolónő Call the Midwife című könyvének bevezetését és első fejezetét fordítom le, illetve a szöveg fordítása során előforduló problémákat mutatom be és elemzem a fordítást Klaudy Kinga szempontrendszere alapján.