A regény, amiből az Oscar-díjra felterjesztett Želary c. film készült. Modern ballada szerelemről és gyűlöletről, emberi helytállásról és gyávaságról, békéről és háborúról, életről és halálról. Nem csoda, hogy a könyv megjelenése, 2002 óta vezeti a csehországi sikerkönyvek listáját.