Analyse sociolinguistique de la représentation de la misère dans Les Misérables de Victor Hugo

Abstract

Dans mon travail de diplôme, j'étudie les différentes formes d’apparition de la misère dans le roman Les Misérables de Victor Hugo en analysant les propos des personnages d'un point de vue sociolinguistique. Le langage est fortement influencé par la situation sociale, comme l’origine, la situation financière, le niveau d'éducation et la profession. Dans ce cas, la misère devient le facteur linguistique qui influence, voire déforme, l'usage de la langue. L'analyse sociolinguistique permet d'étudier le discours de sujets sélectionnés afin d’établir des liens entre la nature de l'usage de la langue et le contexte social. J'analyse minutieusement le vocabulaire et la syntaxe des personnages, puis j'en tire une analyse cohérente que je compare avec le contexte familial, économique et social des participants. Je peux ainsi dresser un portrait linguistique complet des protagonistes sélectionnés, Fantine et Jean Valjean.