Heidi számára az élet a havasi legelőn egyáltalán nem unalmas. Vidám napokat tölt itt barátjával, a kecskepásztor Péterrel, hancúroznak a virágos réten vagy a kecskegidát, Ugrubugrit pátyolgatják. A kislány esténként legszívesebben a kályha mellett üldögél a nagyapóval, aztán besurran illatos szénaágyába. Boldog és szabad.Ezért aztán villámcsapásként éri a hír: el kell utaznia a nagyvárosba, hogy egy beteg kislány, Klára tanulótársa, kis „társalkodónője” legyen. Az ottaniak azt szeretnék, ha örökre ottmaradna...A csodaszép klasszikus történetet Ilse Binting dolgozta fel, és Daniele Winterhager pasztelszínekben pompázó rajzai hozzák még közelebb az ifjú olvasókhoz.