A Wendhausen családban nagy az izgalom: a tékozló fiú hazatér! Meggyőződésük, hogy Valentin ugyanolyan ágrólszakadt szegény ember most is, mint amikor útnak indult, és ennek megfelelően tartózkodó a fogadtatás. Csak a kedves kis Bertie és jóságos édesanyja kész szerény hajlékukba befogadni a "szegény unokafivért"...